Im Internet sind bei Chats immer wieder neuartige Wortkreationen zu finden. So natürlich auch im Habbo Hotel. Die Verwendung ist für einige Habbos einfach nur Bequemlichkeit, da sie häufig wesentlich weniger Buchstaben besitzen.

Hier die häufigst verwendeten Kürzel:

afk, away from keyboard (dt. der Habbo ist gerade nicht an der Tastatur)
bb, bis bald oder bye bye
bd, bis dann
bg, bis gleich
brb, be right back (dt. bin gleich zurück)
cu, see you (dt. Tschüß!; Bis bald.)
cya, see ya (dt. Tschüß!; Bis bald.)
g, grin, Grinsen
ld, lieb dich
lol, laughing out loud (dt. laut lachen)
mom, Moment; einen Moment bitte
n8, night (dt. Nacht; Gute Nacht!)
np, no problem (dt. Kein Problem!)
omg, oh my god (dt. Oh mein Gott!)
pls, please (dt. Bitte!)
re, return (dt. bin wieder da)
rofl, rolling on floor, laughing (dt. vor Lachen am Boden liegen)
thx, thanks (dt. Danke)
wb, welcome back (dt. Willkommen zurück)
we, weekend (dt. Wochenende)

Emotionen und Impressionen werden häufig in Sternchen (*) geschrieben.
Beispiel: *g* für Ich muss grinsen

Außerdem gibt es eigens für das Tauschen im Habbo Hotel Sprachkürzel, die du hier vorfindest.